Комментарии
| РБО | Рим 15:27 |
| Лопухин | У Ап. Павла в Коринфе было немало противников (ср. 2Кор 12:11-18), которые старались унизить его авторитет как Апостола. Даже то обстоятельство, что он не хотел... |
| Лопухин | Ап. прилагает теперь пример из жизни земледельца к самому себе и своим сотрудникам. Но он выставляет при этом коринфянам на вид, что они даже не могут достаточно вознаградить его за его... |
| МакАртур | телесное Т.е. финансовую поддержку. См. пояснение к 1Тим 5:17. Ср. 2Кор 8:1-5. |
Другие переводы
| Огієнка | Коли ми сіяли вам духовне, чи ж велика то річ, як пожнемо́ ми ваше тілесне? |
| РБО | И если мы, посеяв среди вас семена Духа, будем рассчитывать и на материальную долю урожая, неужели мы требуем слишком многого? |
| RST | Если мы посеяли в вас духовное, велико ли то, если пожнем у вас телесное? |
| MDR | Если посеяли мы зерно духовное ради блага вашего, то разве важно, если мы соберём среди вас блага вещественные? |
| NASB+ | If we sowed spiritual things in you, is it too much if we should reap material things from you? |