Огієнка | Дружи́на не володіє над тілом своїм, але чоловік; так же само й чоловік не володіє над тілом своїм, але дружи́на. |
РБО | Не жена хозяйка своему телу, а муж, равно как и муж не хозяин своему телу, а жена. |
RST | Жена не властна над своим телом, но муж; равно и муж не властен над своим телом, но жена. |
MDR | Жена не властна над своим телом, а муж властен над ним. Так же и муж не властен над своим телом, жена властна над ним. |
NASB+ | The wife does not have authority over her own body, but the husband [does]; and likewise also the husband does not have authority over his own body, but the wife [does.] |