Комментарии
| Лопухин | Апостолу сообщили о еще более важном беспорядке, какой имел место в жизни коринфской христианской общины. Именно, в богослужебных собраниях христиан отразилась та партийность, о которой Апостол... |
| Лопухин | Не хвалю вас. Ап. находил возможным хвалить коринфских христиан (1Кор 11:2), хотя и видел нечто ненормальное в их поведении. Но здесь он не находит этого возможным.... |
| МакАртур | худшее Переведенное так с греческого слово говорит о большем моральном зле.(11:17-34) В ранних церквах вечери любви обычно протекали в духе Вечери Господней.... |
Другие переводы
| Огієнка | Пропонуючи це вам, я не хвалю́, що збираєтесь ви не на ліпше, а на гірше. |
| РБО | Перехожу к дальнейшим наставлениям. Не могу похвалить вас за ваши собрания: от них больше вреда, чем пользы. |
| RST | Но, предлагая сие, не хвалю вас, что вы собираетесь не на лучшее, а на худшее. |
| MDR | Хочу дать вам другой наказ: я не хвалю вас, ибо ваши собрания скорее приносят вам вред, чем пользу. |
| NASB+ | But in giving this instruction, I do not praise you, because you come together not for the better but for the worse. |