Комментарии

Лопухин Для храмового пения назначаются левиты трех поколений: Каафа - Еман с сыновьями, Гирсона - Асаф и Мерари - Ефан, или Идифун (1Пар 6:33,39,44: см. примечания)....

Другие переводы

ОгієнкаІ відділи́в Давид та зверхники війська на службу синів Асафа, і Гемана, і Єдутуна, що прові́щували на ци́трах, і на а́рфах, і на цимба́лах. А число їх, людей праці до служби, було таке:
РБО Давид и военачальники выбрали потомков Асафа, Хемана и Иедутуна для особого служения: они должны были пророчествовать и играть на арфах, лирах и кимвалах. Вот их список и их обязанности.
RSTИ отделил Давид и начальники войска на службу сыновей Асафа, Емана и Идифуна, чтобы они провещавали на цитрах, псалтирях и кимвалах; и были отчислены они на дело служения своего:
MDRДавид и военачальники разделили сыновей Асафа, Емана и Идифуна для особой службы. Они должны были пророчествовать послание Бога с арфами, лирами и кимвалами. Вот список людей, которые делали это.
NASB+Moreover, David and the commanders of the army set apart for the service [some] of the sons of Asaph and of Heman and of Jeduthun, who [were] to prophesy with lyres, harps, and cymbals; and the number of those who performed their service was: