Огієнка | І покінчи́в Давид прино́сити цілопа́лення та мирні же́ртви, та й поблагослови́в наро́д Ім'я́м Господнім. |
РБО | Совершив жертвоприношение, Давид благословил народ именем Господа |
RST | Когда Давид окончил всесожжения и приношение мирных жертв, то благословил народ именем Господа |
MDR | Когда Давид закончил приносить жертвы всесожжения и приношения содружества, он благословил народ именем Господа. |
NASB+ | When David had finished offering the burnt offering and the peace offerings, he blessed the people in the name of the Lord. |