Комментарии
РБО | Быт 36:1-19 |
Лопухин | Потомки Авраама разделены на три группы: от Агари (Измаил), Хеттуры и Сарры. Первые две группы перечисляются ранее последней, очевидно, для того, чтобы впоследствии можно было перейти к генеалогии... |
Лопухин | Исаак называется сыном Авраама уже в 28; но здесь перед изложением его генеалогии делается замечание о его рождении от Авраама по аналогии с Быт 25:19, где родословие... |
Другие переводы
Огієнка | А Авраа́м породив Ісака. Ісакові сини: Ісав і Ізра́їль. |
РБО | Авраам был отцом Исаака. Сыновья Исаака: Иса́в и Изра́иль. |
RST | И родил Авраам Исаака. Сыновья Исаака: Исав и Израиль. |
MDR | Сыновьями Елифаза были: Феман, Омар, Цефо, Гафам и Кеназ. Ещё у Елифаза и Фимны был сын Амалик. |
NASB+ | And Abraham became the father of Isaac. The sons of Isaac [were] Esau and Israel. |