Комментарии
Лопухин | Апостол научает христиан проявлять кротость и снисхождение к неверующим согражданам, потому что христиане по собственному опыту знают, как тяжело живется в язычестве и как трудно язычникам отстать... |
МакАртур | всем человекам Христиане должны служить примером благочестия и добродетелей в своих отношениях с людьми и в первую очередь с неверующими. В данном контексте фраза означает человечество в... |
Другие переводы
Турконяка | щоб нікого не гудили, не були сварливими, а були тихими, виявляючи повну лагідність до всіх людей. |
Огієнка | щоб не зневажали ніко́го, щоб були́ не сварли́ві, а тихі, виявляючи повну ла́гідність усім лю́дям. |
RST | никого не злословить, быть не сварливыми, но тихими, и оказывать всякую кротость ко всем человекам. |
MDR | ни на кого не клеветали, были миролюбивы, мягки и смиренны перед другими. |
NASB+ | to malign no one, to be uncontentious, gentle, showing every consideration for all men. |