Комментарии
Огієнка | „На обличчя“ — на особу. |
РБО | Втор 10:17; 2 Пар 19:7 |
Лопухин | Есть люди, которые хорошо знают, как нужно жить, чтобы угодить Богу. Они любят обличать других, когда те отступают от закона Божия, но сами спокойно его нарушают. Апостол строго оговаривает таких... |
Лопухин | Ибо нет... Апостол обосновывает свое положение, высказанное в 7-10 ст., тем, что Бог не может иметь каких-либо пристрастий к отдельным народам (ср. Деян... |
МакАртур | лицеприятия Буквально «принять лицо», т. е. воспринимать кого-то по его положению, богатству, влиянию, популярности или внешности. Поскольку Бог справедлив по Своей природе, невозможно,... |
Другие переводы
Турконяка | адже ж Бог не дивиться на обличчя. |
Огієнка | Бо не дивиться Бог на обличчя![4] |
RST | Ибо нет лицеприятия у Бога. |
MDR | Бог судит всех одинаково. |
NASB+ | For there is no partiality with God. |