Комментарии

Лопухин Но не лишен будет блаженства и тот, кто свою силу черпает в Тебе, хотя бы и был далеко от храма: из долины слез, которая ему назначена от Бога, т. е. от места своего изгнания, он стремится выйти,...

Другие переводы

Турконяка
до долини плачу, на місце, яке поклав. Бо і благословення дасть законоположник.
Огієнкаті, що через долину Плачу́ перехо́дять, чинять її джерело́м, — і дощ ранній дає благослове́ння!
RST
Проходя долиною плача, они открывают в ней источники, и дождь покрывает ее благословением;
MDR
Долиной Бача проходят: Бог её в весну превращает, осенний дождь проливается озерцами воды.
NASB+
Gebal, and Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre;