Комментарии
Лопухин | "Вожди их рассыпались по утесам" - вожди нечестивых моих врагов всюду следят да мною, они рассеялись даже по всем холмам и скалам. - "Слышат слова мои, что они кротки" - мои... |
Другие переводы
Турконяка | Розірвався на землі наче товщ землі, розсипалися наші кості при аді. |
Огієнка | Як дро́ва руба́ють й розко́люють їх на землі, так розки́дані наші кістки́ над отво́ром шео́лу. |
RST | Как будто землю рассекают и дробят нас; сыплются кости наши в челюсти преисподней. |
MDR | Люди землю распахивают, разбрасывают вокруг, так и наши кости разбросаны около наших могил. |
NASB+ | "O God the Lord, the strength of my salvation, Thou hast covered my head in the day of battle. |