<pb/><t>Визнавайтеся Господеві панів, бо на віки його милосердя.</t>

Дя́куйте Влади́ці влади́к, бо навіки Його милосердя!

<t>Славьте Владыку владык, <br/>ибо навек милость Его. </t><br/>

<pb/><t>Славьте<S>3034</S> Господа<S>113</S> господствующих,<S>113</S> ибо вовек<S>5769</S> милость<S>2617</S> Его;</t>

<pb/><t>Благодарите Господа господствующих. Любовь Его вечна.</t>  

<pb/><t>Praise<S>1984</S> the Lord,<S>3050</S> for the Lord<S>3068</S> is good;<S>2896</S> Sing<S>2167</S> praises<S>2167</S> to His name,<S>8034</S> for it is lovely.<S>5273</S></t>

Турконяка	Визнавайтеся Господеві панів, бо на віки його милосердя.
Огієнка	Дя́куйте Влади́ці влади́к, бо навіки Його милосердя!
RST	Славьте Господа господствующих, ибо вовек милость Его;
MDR	Благодарите Господа господствующих. Любовь Его вечна.
NASB+	Praise the Lord, for the Lord is good; Sing praises to His name, for it is lovely.

Другие переводы