Комментарии
Лопухин | Среди врагов особенной ненавистью к Давиду отличался один, о строгом суде над которым он и молит Бога. - "Поставь над ним нечестивого, и диавол да станет одесную" - пусть против него... |
Другие переводы
Турконяка | Коли він судиться хай вийде осуджений, і його молитва хай стане на гріх. |
Огієнка | Як буде суди́тись — нехай вийде винним, молитва ж його бодай стала гріхом! |
RST | Когда будет судиться, да выйдет виновным, и молитва его да будет в грех; |
MDR | Пусть на суде он будет признан виноватым, и пусть даже его молитвы обернутся против него. |
NASB+ | God has spoken in His holiness: "I will exult, I will portion out Shechem, And measure out the valley of Succoth. |