<pb/><t>В Бозі зробимо силу, і Він погордить нашими ворогами.</t>

Ми мужність пока́жемо в Бозі, — і Він пото́пче проти́вників наших!

<t>С Божьей помощью мы победим, <br/>Он одолеет наших врагов. </t><br/>

<pb/><t>С Богом<S>430</S> мы окажем<S>6213</S> силу:<S>2428</S> Он низложит<S>947</S> врагов<S>6862</S> наших.</t>

<pb/><t>Мы только с Господом победоносны будем, и нашего врага растопчем.</t>  

<pb/><t>He brought<S>3318</S> them out of darkness<S>2822</S> and the shadow<S>6757</S> of death,<S>6757</S> And broke<S>5423</S> their bands<S>4147</S> apart.<S>5423</S></t>

Турконяка	В Бозі зробимо силу, і Він погордить нашими ворогами.
Огієнка	Ми мужність пока́жемо в Бозі, — і Він пото́пче проти́вників наших!
RST	С Богом мы окажем силу: Он низложит врагов наших.
MDR	Мы только с Господом победоносны будем, и нашего врага растопчем.
NASB+	He brought them out of darkness and the shadow of death, And broke their bands apart.

Другие переводы