Мк 9:17

Лопухин	Тогда от лица народа делает заявление отец отрока. Он объясняет, что демон лишил отрока дара речи и ввергнул в падучую болезнь.
МакАртур	одержимого духом немым Мальчик из-за связанности бесом не мог говорить – подробность, которая встречается только в рассказе Марка.

Другие переводы

Турконяка	Відповів Йому один із натовпу: Учителю, привів я до тебе мого сина, що має німого духа.
Огієнка	І Йому відповів один із на́товпу: „Учителю, привів я до Тебе ось сина свого́, що духа німого він має.
RST	Один из народа сказал в ответ: Учитель! я привел к Тебе сына моего, одержимого духом немым:
MDR	Человек из толпы ответил Ему: "Учитель! Я привёл к Тебе моего сына. Он одержим духом, который делает его неспособным говорить.
NASB+	And one of the crowd answered Him, "Teacher, I brought You my son, possessed with a spirit which makes him mute;