Комментарии
| РБО | Мф 23:12; Лк 18:14 |
| Лопухин | (См. Мф 23:12).Опять несомненно, что этот общий закон высказан здесь Христом с отношением к надежде фарисеев на участие в Царстве Божием. |
| МакАртур | всякий, возвышающий сам себя, унижен будет Иисус оказывал предпочтение такому виду парадоксальной игры слов (ср. 9:24; 9:24; |
Другие переводы
| Турконяка | Бо кожний, хто підноситься, буде понижений, а хто понижується, буде піднесений. |
| Огієнка | Хто́ бо підно́ситься — буде впоко́рений, а хто впокоря́ється — той піднесе́ться“. |
| RST | ибо всякий возвышающий сам себя унижен будет, а унижающий себя возвысится. |
| MDR | Ибо всякий, кто возвышает сам себя, унижен будет, тот же, кто принижает себя, будет возвышен". |
| NASB+ | "For everyone who exalts himself shall be humbled, and he who humbles himself shall be exalted." |