| Турконяка | Сказали юдеї: Сорок шість років будувався цей храм, а ти за три дні збудуєш його? |
| Огієнка | Відказали ж юдеї: „Сорок шість літ будувався цей храм, а Ти за три́ дні поставиш його?“ |
| RST | На это сказали Иудеи: сей храм строился сорок шесть лет, и Ты в три дня воздвигнешь его? |
| MDR | Иудеи сказали: "Люди трудились над постройкой этого храма сорок шесть лет, а Ты собираешься восстановить его в три дня?" |
| NASB+ | The Jews therefore said, "It took forty-six years to build this temple, and will You raise it up in three days?" |