Комментарии
Лопухин | Бог требовал от Иова ответа (Иов 28:4), и он теперь дается страдальцем. Все ранее сказанное им - продукт несовершенного внешнего опыта ("слышал слухом уха"),... |
Другие переводы
Турконяка | Слух же уха я почув про Тебе раніше, а тепер моє око побачило Тебе. |
Огієнка | Тільки по́слухом уха я чув був про Тебе, а тепер моє око ось бачить Тебе. |
RST | Я слышал о Тебе слухом уха; теперь же мои глаза видят Тебя; |
MDR | Я в прошлом слышал о Тебе, Господь, теперь же видел я Тебя воочию. |
NASB+ | "I have heard of Thee by the hearing of the ear; But now my eye sees Thee; |