Комментарии
Лопухин | Ст. 1 представляет повторение мысли Иов 16:22, а 2-9 содержат более подробное раскрытие мысли Иов 16:19-21. |
Лопухин | Засвидетельствовать, поручиться за невинность Иова может только Бог и никто, кроме Него. Друзья на это неспособны. При своей теории земных мздовоздаяний они не в состоянии возвыситься до мысли о... |
Лопухин | Мотивы высказанной в 3 ст. просьбы о заступничестве. |
Другие переводы
Турконяка | Сповістить зло (їхній) часті, а мої очі стаяли на синах. |
Огієнка | Він призна́чує ближніх на по́діл, а очі синів його те́мніють, |
RST | Кто обрекает друзей своих в добычу, у детей того глаза истают. |
MDR | Говорят, ради спасенья друзей люди пренебрегают своими детьми. |
NASB+ | "He who informs against friends for a share [of the spoil,] The eyes of his children also shall languish. |