Комментарии
| Лопухин | Пророк так измучен неуспешностью своих увещаний, что хотел бы подобно Илии уйти в пустыню. Его единоплеменники — прелюбодеи и в прямом и в переносном смысле этого слова. Отвергшись от Бога, они... |
Другие переводы
| Турконяка | Через це так говорить Господь: Ось Я їх спалю і їх випробую, бо зроблю (це) через лице злоби дочки мого народу. |
| Огієнка | Тому так промовляв Господь Савао́т: Ось Я їх перето́плюю та випробо́вую їх, бо що маю вчинити Я ради дочки́ Свого люду? |
| RST | Ты живешь среди коварства; по коварству они отрекаются знать Меня, говорит Господь. |
| MDR | Одна беда идёт другой на смену, за ложью ложь - и люди не хотят познать Меня". Так говорит Господь. |
| NASB+ | "Your dwelling is in the midst of deceit; Through deceit they refuse to know Me," declares the Lord. |