Комментарии
| РБО | Евр 2:17; 4:15 |
| РБО | …невежествен и заблуждается… — Несведущий во всех деталях Закона и потому могущий по незнанию в чем-то его нарушить. |
| Лопухин | «Для человеков поставляется на служение Богу...» Хотя каждый человек обязывается и сам на служение Богу, однако Господь благоволит избирать из среды людей особых Себе служителей, служение... |
| МакАртур | могущий снисходить В Новом Завете этот глагол употребляется только здесь. Он имеет значение контроли ровать, но в то же время и нежно относиться к тем, кто духовный невежда и отступник.... |
Другие переводы
| Турконяка | щоб міг співчувати необізнаним та і що заблукали, бо й сам перейнятий слабістю, |
| Огієнка | і щоб міг співчува́ти недосві́дченим та заблу́дженим, бо й сам він пере́йнятий слабістю. |
| RST | могущий снисходить невежествующим и заблуждающим, потому что и сам обложен немощью, |
| MDR | Каждый первосвященник должен уметь обращаться мягко с невежественными и заблудшими, ибо сам он также подвержен слабостям. |
| NASB+ | he can deal gently with the ignorant and misguided, since he himself also is beset with weakness; |