Комментарии

РБО…ищут родину. — Под родиной, вероятно, понимается небесный Иерусалим (ср. 11:10, 16).
Лопухин Они искали отечества. "Какого? Не того ли, которое оставили? Нет. Что препятствовало им, если бы они хотели возвратиться туда и быть его гражданами? Они искали отечества небесного. Так спешили они...

Другие переводы

ТурконякаБо ті, що так кажуть, визнають, що шукають батьківщини.
ОгієнкаБо ті, що говорять таке, виявляють, що шукають ба́тьківщини.
RSTибо те, которые так говорят, показывают, что они ищут отечества.
MDRЛюди, говорящие такое, показывают, что они ищут свою страну.
NASB+For those who say such things make it clear that they are seeking a country of their own.