Турконяка | Вийди з корабля, ти і твоя жінка і твої сини і жінки твоїх синів з тобою |
Огієнка | „Вийди з ковчегу ти, а з тобою жінка твоя, і сини твої, і невістки твої. |
RST | выйди из ковчега ты и жена твоя, и сыновья твои, и жены сынов твоих с тобою; |
MDR | Выведи с собой из лодки всех животных: всех птиц, всех зверей и всех земных пресмыкающихся. От этих животных пойдёт великое множество других, и вскоре они снова заполнят землю". |
NASB+ | "Go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives with you. |