Турконяка | Це книга буття неба і землі, коли сталося, в той день, в якому створив Бог небо і землю |
Огієнка | Це ось походження неба й землі, коли створено їх, у дні, як Господь Бог створив небо і землю. |
RST | Вот происхождение неба и земли, при сотворении их, в то время, когда Господь Бог создал землю и небо, |
MDR | Вот происхождение неба и земли, рассказ о том, что произошло в то время, когда Господь Бог сотворил землю и небо. |
NASB+ | This is the account of the heavens and the earth when they were created, in the day that the Lord God made earth and heaven. |