Комментарии
Лопухин | Указываемые в ст. 3-14 цифры возвратившихся в общем согласны с теми, которые даны во 2Езд 8:30-47. Различие касается сыновей Адина, число которых в ст. 6 определяется... |
Лопухин | Упоминаемые в ст. 9 сыны Иоава в Езд 2:6 причисляются к сыновьям Пахаф-Моава. По-видимому, род Пахаф-Моава позднее распался на две линии - Пахаф-Моава и Иоава. |
Другие переводы
Турконяка | І з синів Йоава - Авадія син Єіїла і з ним двісті вісімнадцять чоловік. |
Огієнка | З Йоавових синів: Овадія, син Єгіїлів, а з ним двісті й вісімнадцять мужчин. |
RST | из сыновей Иоава Овадия, сын Иехиелов, и с ним двести восемнадцать человек мужеского пола; |
MDR | из потомков Иоава был Овадия, сын Иехиела, и двести восемнадцать других мужчин; |
NASB+ | of the sons of Joab, Obadiah the son of Jehiel and males with him; |