Комментарии
| Лопухин | В тесной связи с пророками стоят те, которые пользуются их услугами, вопрошают через них Бога. Как могут быть ложные пророки, так возможны ложные вопрошатели Бога. Иногда мнят найти даже у истинных... |
| Лопухин | Пришедшие теперь старейшины должно быть не тожественны с Иез 8:1, потому что те были с пророком, а эти приходят искать его; они могли быть из другого селения (ср. |
Другие переводы
| Турконяка | І прийшли до мене мужі зі старшин Ізраїля і сіли перед моїм лицем. |
| Огієнка | І прийшли до мене му́жі з Ізраїлевих старши́х, і посідали передо мною. |
| RST | И пришли ко мне несколько человек из старейшин Израилевых и сели перед лицем моим. |
| MDR | Пришли ко мне несколько старейшин Израиля и сели, чтобы поговорить со мной. |
| NASB+ | Then some elders of Israel came to me and sat down before me. |