Комментарии
Лопухин | Начиная первую, догматическую, часть своего послания, Ап. в форме восхваления Бога дает читателям общее изображение величия христианства. Прежде всего он говорит, что христианство имеет предвечное... |
Лопухин | Каковую Он в преизбытке даровал нам. Благодать или, как выражается Ап. Петр, божественная сила (2Пет 1:3) дарована нам в виде всякого рода премудрости и... |
МакАртур | искупление Кровию Его Речь идет о выплате Богу необходимого выкупа для освобождения человека из рабства. Христос Своей жертвой на кресте уплатил эту цену за каждого избранного и... |
Другие переводы
Турконяка | яку надмірно помножив у нас, у всякій премудрості й розумінні, |
Огієнка | яку Він намно́жив у нас у всякій премудрості й розва́жності, |
RST | каковую Он в преизбытке даровал нам во всякой премудрости и разумении, |
MDR | которую излил Он на нас потоками в глубочайшей мудрости и всеведении Своём. |
NASB+ | which He lavished upon us. In all wisdom and insight |