Комментарии
РБО | Деян 12:12, 25; 13:13; 15:37-39; Кол 4:10 |
Лопухин | Марка - о Марке см. введение в Евангелие от Марка.Для служения - т. е. для исполнения различных поручений апостола Павла. |
МакАртур | Марка возьми и приведи с собою Очевидно, Марк жил на пути Тимофея из Ефеса в Рим. Автор Евангелия от Марка (иногда называемый Иоанном), двоюродный брат Варнавы (Кол... |
Другие переводы
Турконяка | Зі мною лише Лука. Візьми Марка, приведи з собою, бо він мені дуже потрібний для служби. |
Огієнка | Зо мною сам тільки Лука́. Візьми Ма́рка, і приведи з собою, бо мені він потрібний для служби. |
RST | Марка возьми и приведи с собою, ибо он мне нужен для служения. |
MDR | Лука - единственный, кто остался со мной. Найди Марка и приведи его с собой, когда придёшь, ибо он может помочь мне в трудах моих. |
NASB+ | Only Luke is with me. Pick up Mark and bring him with you, for he is useful to me for service. |