Комментарии
РБО | Ин 21:18-19; 2 Кор 5:1 |
Лопухин | Как ни хорошо и твердо знают христианскую истину (ст. 12. Ср. 1Пет 1:12; 1Пет 5:12) читатели послания, но Апостол в своей пастырской... |
МакАртур | Для того Истина всегда нуждается в повторении, потому что верующие легко забывают ее. Ср. 2Фес 2:5; Иуд 5.храмине … храмину Смерть... |
Другие переводы
Турконяка | знаючи, що невдовзі покину свою оселю, як і Господь наш Ісус Христос оголосив мені. |
Огієнка | знаючи, що я незаба́ром повинен покинути оселю свою, як і Госпо́дь наш Ісус Христос об'явив мені. |
RST | зная, что скоро должен оставить храмину мою, как и Господь наш Иисус Христос открыл мне. |
MDR | ибо знаю, что вскоре покину тело своё, как открыл мне Господь наш Иисус Христос. |
NASB+ | knowing that the laying aside of my [earthly] dwelling is imminent, as also our Lord Jesus Christ has made clear to me. |