Турконяка | І ви скріпіться, і хай не послабнуть ваші руки, бо є винагорода вашій праці. |
Огієнка | А ви будьте міцні, і нехай не слабнуть ваші ру́ки, бо є нагоро́да для вашої чи́нности!“ |
RST | Но вы укрепитесь, и пусть не ослабевают руки ваши, потому что есть возмездие за дела ваши. |
MDR | Но, Аса, ты и народ Иуды и Вениамина, будьте сильными. Не ослабевайте, не сдавайтесь, потому что вы получите вознаграждение за ваши добрые дела!" |
NASB+ | "But you, be strong and do not lose courage, for there is reward for your work." |