Комментарии
РБО | 3 Цар 3:5; 2 Пар 1:7 |
Лопухин | "По окончании праздника Владыка Бог снова является Соломону, устрояя сие во спасение, чтобы, освободившись от забот, не предался лености и по необходимости припоминал законы Его, обещает же... |
Другие переводы
Турконяка | і Господь вдруге зявився Соломонові, так як зявився в Ґаваоні, |
Огієнка | то Госпо́дь явився Соломонові другий раз, як явився йому в Ґів'оні. |
RST | явился Соломону Господь во второй раз, как явился ему в Гаваоне. |
MDR | Тогда Господь явился Соломону во второй раз, как явился ему раньше в Гаваоне. |
NASB+ | that the Lord appeared to Solomon a second time, as He had appeared to him at Gibeon. |