Комментарии

РБОМилло — по-видимому, оборонительная насыпь возле Храмовой горы и Давидова города.
РБО Хацор, Мегиддо и Гезер — города, расположенные вдоль главного торгового и военного пути древней Палестины, который связывал Египет с Сирией. Хацор, в северной Палестине, контролировал проход...
Лопухин Причина как материальной зависимости Соломона от Xирама, так и тяжкой подати, какую Соломон возложил на народ, была одна и та же: множество предпринятых им построек; причем выражение "построить"...

Другие переводы

ТурконякаІ за них зробив цар Соломон корабель в Ґазіонґавері, що було близько Елата, на гирлі останнього моря в землі Едома.
ОгієнкаА оце нака́з тих поборів, які брав цар Соломон на збудува́ння храму Господнього та дому свого, і Мілло, і муру єрусалимського, і Хацору, і Меґіддо, і Ґезеру.
RSTВот распоряжение о подати, которую наложил царь Соломон, чтобы построить храм Господень и дом свой, и Милло, и стену Иерусалимскую, Гацор, и Мегиддо, и Газер.
MDRФараон, царь Египетский, напал и захватил Газер. Он сжёг его огнём, убил хананеев, которые жили в городе, и отдал город в приданое своей дочери, жене Соломона.
NASB+Now this is the account of the forced labor which King Solomon levied to build the house of the Lord, his own house, the Millo, the wall of Jerusalem, Hazor, Megiddo, and Gezer.
Наш TelegramПодякувати