Комментарии
Лопухин | стихи в еврейской Библии образуют первую половину уже V главы. Напротив LXX, Vulg., слав. помещают эти стихи в качестве продолжения речи о придворных и приставниках Соломона, пятая же глава... |
Лопухин | Доселе была речь об органах правления Соломона и внешних чертах его быта. Теперь говорится о самом Соломоне и его чрезвычайной мудрости - не в смысле только практической, напр., судейской... |
Другие переводы
RST | И приходили от всех народов послушать мудрости Соломона, от всех царей земных, которые слышали о мудрости его. |
NASB+ | And men came from all peoples to hear the wisdom of Solomon, from all the kings of the earth who had heard of his wisdom. |