| Турконяка | І слуги царя Сирії сказали: Бог Ізраїля - Бог гір і не Бог рівнин, через це Він переміг нас. Якщо ж воюватимемо проти них на рівнині, чи не переможемо їх? |
| Огієнка | І також до Єзавелі говорив Господь, кажучи: „Пси з'їдять Єзавель на передму́р'ї Їзрее́лу. |
| RST | Также и о Иезавели сказал Господь: псы съедят Иезавель за стеною Изрееля. |
| MDR | Того из семьи Ахава, кто умрёт в городе, съедят псы, а того, кто умрёт на поле, склюют птицы небесные". |
| NASB+ | "And of Jezebel also has the Lord spoken, saying, 'The dogs shall eat Jezebel in the district of Jezreel.' |