Комментарии
| РБО | Ин 1:29 |
| РБО | …грехи… — В некоторых рукописях: «наши грехи». |
| Лопухин | Апостол теперь, ссылаясь на собственный внутренний опыт и христианское познание читателей, еще далее раскрывает несовместимость греха с состоянием возрожденного во Христе, указывая на то, что целью... |
| МакАртур | Он явился для того, чтобы взять грехи наши Вторая причина, по которой христиане не могут жить в грехе, состоит в том, что грех несовместим с делами Христа. Христос умер, чтобы освятить (т.... |
Другие переводы
| Турконяка | І ви знаєте, що він з'явився, аби взяти [наші] гріхи, а в ньому гріха немає. |
| Огієнка | І ви знаєте, що Він був з'явився, щоб гріхи наші взяти, а гріха в Нім нема. |
| RST | И вы знаете, что Он явился для того, чтобы взять грехи наши, и что в Нем нет греха. |
| MDR | Как вы знаете, Христос пришёл, чтобы принять на Себя грехи, в Нём же Самом нет греха. |
| NASB+ | And you know that He appeared in order to take away sins; and in Him there is no sin. |