| Турконяка | Ми знаємо, що ми перейшли від смерти до життя, бо любимо братів. А хто не любить [брата], той перебуває в смерті. |
| Огієнка | Ми знаємо, що ми перейшли від смерти в життя, бо любимо братів. А хто брата не любить, пробуває той в смерті. |
| RST | Мы знаем, что мы перешли из смерти в жизнь, потому что любим братьев; не любящий брата пребывает в смерти. |
| MDR | Мы знаем, что перешли от смерти к жизни, ибо любим братьев; кто не любит, остаётся мёртв. |
| NASB+ | We know that we have passed out of death into life, because we love the brethren. He who does not love abides in death. |