Комментарии

ЛопухинПрибавление к родословию дона Иуды: три линии потомков Халева с именами преимущественно географического характера.
ЛопухинПотомство Хура, сына Халева.
Лопухин Выражение: "вот сыновья Халева", не совсем соответствует дальнейшему перечню лиц: они являются сыновьями Хура, но не Халева. Право же считать Шовала, Салму и т.д. сыновьями Хура дает текст LXX:...

Другие переводы

ТурконякаЦе були сини Халева. Сини Ора первородного Ефрати: Совал батько Каріятіаріма,
ОгієнкаОце були сини Калева, сина Гура, первородженого Ефрати: Шовал, ба́тько Кір'ят-Єаріму,
RSTВот сыновья Халева: сын Хур, первенец Ефрафы; Шовал, отец Кириаф-Иарима;
MDRВот список потомков Халева: Хур был первенцем Халева. Он родился у Ефрафы. Сыновьями Хура были Шовал, основатель Кириаф-Иарима,
NASB+These were the sons of Caleb. The sons of Hur, the first-born of Ephrathah, [were] Shobal the father of Kiriath-jearim,
Наш TelegramПодякувати