Тит. 1:3

Лопухин	В свое время - т. е. в предназначенное Богом (ср. 1Тим 2:6). Явил Свое слово. - Конечно, чрез Христа, Который в Своем лице и деятельности вполне...
МакАртур	Свое слово в проповеди Слово Божие есть единственный источник для любого верного учения или проповеди. Ср. 1Кор 1:18-21; 9:16;

Другие переводы

Турконяка	Він же свого часу об'явив своє слово проповіддю, яка мені доручена була за наказом нашого Спасителя Бога, -
РБО
RST	а в свое время явил Свое слово в проповеди, вверенной мне по повелению Спасителя нашего, Бога, —
MDR	и в нужное время объявил слово Своё, проповедь которого была мне доверена по воле Бога, Спасителя нашего.
NASB+	but at the proper time manifested, [even] His word, in the proclamation with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;