Комментарии
| Лопухин | Есть люди, которые хорошо знают, как нужно жить, чтобы угодить Богу. Они любят обличать других, когда те отступают от закона Божия, но сами спокойно его нарушают. Апостол строго оговаривает таких... |
| Лопухин | Апостол говорит здесь не об одних христианах, а о человечестве вообще. Во всех народах, по его убеждению, могут быть люди, стремящиеся постоянно к достижению высших идеалов жизни - высшего... |
| МакАртур | жизнь вечную Это не просто продолжительность жизни, поскольку даже неверующие будут жить вечно (2Фес 1:9; Отк 14:9-11), но также и ее... |
Другие переводы
| Турконяка | одним, які постійно роблять добрі справи, здобуваючись на славу, честь і нетлінність, - вічне життя; |
| РБО | тем, кто постоянством в добрых делах искал славы, чести и бессмертия, — вечную жизнь; |
| RST | тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную; |
| MDR | Вечной жизнью вознаградит Он тех, кто стремился к славе, почестям и бессмертию через постоянно творимые добрые дела. |
| NASB+ | to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life; |