Комментарии
МакАртур | и старцев См. пояснение к 4:4.Четырех животных См. пояснение к 4:6. |
Другие переводы
Турконяка | І всі ангели стояли довкола престолу й старців і чотирьох тварин. І впали долілиць перед престолом і вклонилися Богові, |
РБО | И все ангелы, стоявшие вокруг престола, старейшин и четырех существ, пали ниц перед престолом и преклонились перед Богом, |
RST | И все Ангелы стояли вокруг престола и старцев и четырех животных, и пали перед престолом на лица свои, и поклонились Богу, |
MDR | Все ангелы стояли вокруг престола, старцев и четырёх животных, и все они пали ниц перед престолом и стали поклоняться Богу, говоря: |
NASB+ | And all the angels were standing around the throne and [around] the elders and the four living creatures; and they fell on their faces before the throne and worshiped God, |