Турконяка | і коли відкрив четверту печать, я почув голос четвертої тварини, що промовила: Прийди [й подивися]. |
РБО | Когда Он снял четвертую печать, я услышал голос четвертого существа, говоривший: «Иди сюда!» |
RST | И когда Он снял четвертую печать, я слышал голос четвертого животного, говорящий: иди и смотри. |
MDR | И Агнец сломал четвёртую печать, и я услышал голос четвёртого животного, произнёсший: "Приди". |
NASB+ | And when He broke the fourth seal, I heard the voice of the fourth living creature saying, "Come." |