Другие переводы

Турконяка
І ось тепер Він підняв вгору мою голову проти моїх ворогів. Я обійшов і приніс в його шатрі жертву похвали, співатиму і заспіваю Господеві.
РБО
даст смотреть свысока на врагов вокруг.
В Его шатре я жертвы и хвалы вознесу,
буду Господа воспевать и славить.
RST
Тогда вознеслась бы голова моя над врагами, окружающими меня; и я принес бы в Его скинии жертвы славословия, стал бы петь и воспевать пред Господом.
MDR
Когда вознесётся моя голова над окружающими врагами, я жертву в шатре Его принесу, буду радостно петь и воспевать Господа.
NASB+
I shall wash my hands in innocence, And I will go about Thine altar, O Lord,