Комментарии

ОгієнкаБашан — край в Трансйорданії, що славився своїми чередами.
РБО Стадо быков меня обступило, окружили меня быки Башана! — Страна Башан в северном Заиорданье славилась своими пастбищами и скотоводством, с башанскими быками нередко сравниваются могучие...
Лопухин Помощь Бога тем для Давида нужнее, чем ближе и грознее опасность. У Давида нет нигде защитника, враги же его так многочисленны и так обеспечены в своем благополучии, как многочисленны и сыты тельцы...

Другие переводы

Турконяка
Мене окружили численні телята, мене обійшли годовані бики.
РБО
Стадо быков меня обступило,
окружили меня быки Башана! [16]
RST
Множество тельцов обступили меня; тучные Васанские окружили меня,
MDR
Окружен я дикими быками, сильны вассанские быки.
NASB+
Be Thou exalted, O Lord, in Thy strength; We will sing and praise Thy power.