Комментарии
Лопухин | Под "морем" здесь разумеется Чермное море, через которое прошли евреи по выходе из Египта. Во всем стихе указываются четыре страны света для обозначения всех мест рассеяния Израиля, из которых он... |
Другие переводы
Турконяка | Зібрав їх з країн зі сходу і заходу і півночі і моря. |
РБО | кого собрал Он со всех краев: с востока и с запада, с севера и с моря. |
RST | и собрал от стран, от востока и запада, от севера и моря. |
MDR | кого собрал Он вместе изо всех земель: с юга и севера, запада и востока. |
NASB+ | How blessed are those who keep justice, Who practice righteousness at all times! |