Комментарии
Лопухин | Имея в виду свойственные юноше - способность увлечения и легкую возбудимость его чувственности со стороны всяких чувственных соблазнов, Премудрый советует своему слушателю ученику всячески избегать... |
Другие переводы
Турконяка | Я не послухав голосу, що мене картає і мене повчає, ані я не приклав моє ухо. |
РБО | зачем я учителей не слушал и наставникам не внимал? |
RST | и я не слушал голоса учителей моих, не приклонял уха моего к наставникам моим: |
MDR | Теперь я вижу, что жизнь моя погублена и все видят позор мой". |
NASB+ | "And I have not listened to the voice of my teachers, Nor inclined my ear to my instructors! |