Комментарии
Лопухин | Указание на божественное всеведение (ст. 12) приводится в качестве побуждения к страху Божию и надежде на Бога (сн Притч 15:5; |
Другие переводы
Турконяка | Від Господа випрямлюються кроки чоловіка. А як смертний зрозуміє його дороги? |
РБО | «Дрянной товар!» — говорит покупатель, а едва отойдет — давай хвалиться. |
RST | «Дурно, дурно», говорит покупатель, а когда отойдет, хвалится. |
MDR | Человек, покупающий что-либо у тебя, всегда говорит: "Это не очень хорошее и слишком дорого стоит", но потом хвалится перед другими удачной покупкой. |
NASB+ | "Bad, bad," says the buyer; But when he goes his way, then he boasts. |