Комментарии

Лопухин Апостол уверен, что Филимон исполнит его просьбу, и, в знак своей благодарности, он поручает Филимону приготовить ему помещение, так как он надеется быть освобожденным из уз и отправиться в долину...
МакАртур помещение. Буквально «жилище» – место, где мог бы останавливаться Павел, посещая Колоссы.

я буду дарован вам В ближайшее время Павел ожидал освобождения из тюрьмы (ср.

Другие переводы

ТурконякаРазом же приготуй мені й помешкання, бо сподіваюся, що через ваші молитви буду вам подарований.
РБОА тем временем приготовь для меня, пожалуйста, гостевую комнату. Я надеюсь, что Бог по вашим молитвам вернет меня вам.
RSTА вместе приготовь для меня и помещение; ибо надеюсь, что по молитвам вашим я буду дарован вам.
MDRТакже приготовь для меня гостевую комнату, ибо я надеюсь, что буду передан невредимым в твои руки в ответ на твои молитвы.
NASB+And at the same time also prepare me a lodging; for I hope that through your prayers I shall be given to you.
Наш TelegramПодякувати