Комментарии
| Лопухин | Мысль о том, что ему, может быть, предстоит скоро умереть, побуждает Апостола позаботиться о том, чтобы кто-нибудь помог филиппийцам вместо него в трудных обстоятельствах их жизни. Выбор Апостола в... |
| Лопухин | Апостол просит принять Епафродита со всякою, т.е. с полной радостью и вообще просит подобных деятелей уважать. В самом деле, - прибавляет он, - Епафродит не за свое дело, а за дело Христово,... |
| МакАртур | уважении Такие люди достойны почтения. См. пояснение к 1Фес 5:12,13. |
Другие переводы
| Турконяка | Прийміть же його в Господі з повною радістю - і шануйте таких, |
| РБО | Примите его, пожалуйста, как брата в Господе. Чтите таких людей! |
| RST | Примите же его в Господе со всякою радостью, и таких имейте в уважении, |
| MDR | Так приветствуйте его в Господе с радостью великой и воздавайте почести людям таким, |
| NASB+ | Therefore receive him in the Lord with all joy, and hold men like him in high regard; |