Турконяка | І забрали в полон Мадіянських жінок і їхній маєток, і їхню скотину і ввесь їхній здобуток і їхню силу взяли в полон. |
РБО | Сыны Израилевы захватили в Мидьяне женщин, малых детей и весь скот, и все стада; все их имущество они разграбили, |
RST | а жен Мадиамских и детей их сыны Израилевы взяли в плен, и весь скот их, и все стада их и все имение их взяли в добычу, |
MDR | Израильский народ захватил в плен мадиамских женщин и детей, их овец, коров и другое имущество, |
NASB+ | And the sons of Israel captured the women of Midian and their little ones; and all their cattle and all their flocks and all their goods, they plundered. |