Комментарии
Лопухин | (Ср. Мк 6:21-22).Как этот стих, так и весь рассказ, изложенный в стихах 6–12, сильно сокращен по сравнению с Мк... |
МакАртур | дочь Иродиады Саломея, дочь Филиппа и Иродиады. Как утверждает иудейский историк Иосиф Флавий, она вышла замуж за другого сына (брата ее собственного отца и дядю ее матери) Ирода Великого,... |
Другие переводы
Турконяка | Коли був день народження Ірода, Іродіядина дочка танцювала посередині й сподобалася Іродові; |
РБО | В день рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед гостями и так понравилась Ироду, |
RST | Во время же празднования дня рождения Ирода дочь Иродиады плясала перед собранием и угодила Ироду, |
MDR | Когда наступил день рождения Ирода, дочь Иродиады танцевала перед Иродом и его гостями и так угодила Ироду, |
NASB+ | But when Herod's birthday came, the daughter of Herodias danced before [them] and pleased Herod. |