Комментарии
| РБО | …Тот, кто должен прийти… — Один из титулов Помазанника. |
| Лопухин | (Ср. Лк 7:19).Уже в древности поднимался вопрос, зачем, собственно, Иоанн отправил это посольство ко Христу. Можно сказать, что, по общему взгляду древних... |
| МакАртур | Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого ? Иоанн Креститель во время своей проповеди представил Христа, как Того, Кто произведет жестокий суд и «солому сожжет огнем... |
Другие переводы
| Турконяка | спитати Його: Чи ти є той, хто йде, чи маємо чекати іншого? |
| РБО | спросить у Него: «Ты — Тот, кто должен прийти, [52] или ждать нам другого?» |
| RST | сказать Ему: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого? |
| MDR | чтобы те спросили: "Ты ли Тот, Кто должен прийти, или нам ожидать кого-то другого?" |
| NASB+ | and said to Him, "Are You the Expected One, or shall we look for someone else?" |